Por que o condicionador cremoso custa sempre o dobro daquele bem ralinho, que não faz nada pelo meu cabelo?

Como dizer “Por que o condicionador cremoso custa sempre o dobro daquele bem ralinho, que não faz nada pelo meu cabelo?” em inglês

Em inglês

Why is the creamy conditioner always twice the price of the runny one that does nothing for my hair?

Por que o condicionador cremoso custa sempre o dobro daquele bem ralinho, que não faz nada pelo meu cabelo? em outros idiomas