Amarrar em japonês

Definição

Definição em portuguêsPrender bem a carga em cima do veículo com cintas bem esticadas.

Definição em japonês車に積んだ荷物を、ベルトをきつく張って動かないように留めること。

Frases de exemplo

• 平(ひら)ボディに積(つ)んだ板(いた)、ちゃんと荷締(にじ)めした？後(うし)ろで何(なに)かずれてる音(おと)がするんだけど。🔊

  Cê amarrou direito as tábuas no caminhão carroceria? Tô ouvindo coisa escorregando lá atrás.

• 母(はは)が軽(けい)トラの荷台(にだい)に冷蔵庫(れいぞうこ)を、これでもかってくらい荷締(にじ)めしてたんだよ。見(み)せたかったなあ。🔊

  Você tinha que ver minha mãe amarrando a geladeira na caçamba da picape, parecia que era de cristal.

Palavras relacionadas

amarrar em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa amarrar
• Em francês