Bandeja coletora de óleo em japonês
Em japonês
廃油受け
haiyu uke
Definição
Definição em portuguêsRecipiente baixo e aberto colocado sob o motor para recolher o óleo usado que escorre.
Definição em japonêsエンジンから抜いた古いオイルを受けるために、車の下に置く浅い容器。
Frases de exemplo
この廃油受け、まだ古いオイルが残ってるけど、どこに捨てればいい?
Ainda tem óleo velho nessa bandeja coletora de óleo; onde eu despejo?
オイル受け皿、もう少し左にずらして。油が外に落ちてるよ。
Desliza a bandeja coletora de óleo um pouquinho pra esquerda; o óleo tá caindo fora dela.
これからオイル交換なのに、うちのオイル受け皿、誰かが借りていっちゃったよ。
Alguém pegou emprestada a nossa bandeja coletora de óleo, e agora já dá pra trocar o óleo.