Bascular em japonês

Definição

Definição em portuguêsLevantar a caçamba do caminhão pra carga de areia, brita ou terra escorregar e cair num monte.

Definição em japonêsトラックが荷台を傾けて、積んできた砂や砂利、土を一度に下ろすこと。

Frases de exemplo

• ダンプが車庫(しゃこ)のまん前(まえ)に砂(すな)を空(あ)けていったのに、使(つか)う人(ひと)は月曜(げつよう)まで来(こ)ないんだって。🔊

  Um caminhão caçamba basculou um monte de areia bem na frente da nossa garagem, e ninguém vem mexer nisso antes de segunda.

• トラックで砂利(じゃり)を庭(にわ)に直接(ちょくせつ)空(あ)けてもらえるのかな。それとも全部一輪車(ぜんぶいちりんしゃ)で家(いえ)の横(よこ)から運(はこ)ぶことになる？🔊

  Será que o caminhão consegue bascular a brita direto no quintal, ou a gente vai ter que levar tudo de carrinho de mão pela garagem?

Palavras relacionadas

bascular em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa bascular
• Em francês