Caixa de evidências em japonês
Em japonês
証拠品ボックス
shōkohin bokkusu
Definição
Definição em portuguêsCaixa de papelão numerada, com tampa e etiqueta, onde ficam guardados os objetos recolhidos em um mesmo caso.
Definição em japonês一つの事件で集めた品物をしまっておく、番号とラベルのついたふたつきの段ボール箱。
Frases de exemplo
証拠品ボックスは全部、テープで封をしてイニシャルを書いてから棚に置く決まりだよ。
Toda caixa de evidências é lacrada com fita e rubricada antes de ir pra prateleira.
214番?ここの証拠品ボックスは全部番号つきで年順に並んでるから、上の段を見てみて。
Caixa 214? As caixas de evidências são numeradas por ano, então olha na prateleira de cima.
新しい証拠品ボックスの半分はまだ番号つきじゃないから、手で数字を書いてるところ。