Carrinho plataforma em japonês

Em japonês

台車(だいしゃ)

daisha

Definição

Definição em portuguêsÉ um carrinho com rodas, uma base plana e uma alça, usado para transportar cargas pesadas.

Definição em japonês平らな荷台に車輪と持ち手が付いた、箱や家具を載せて手で押して運ぶ道具。

台車(だいしゃ)、こっちに持(も)ってきて。この箱(はこ)、重(おも)くて運(はこ)べないんだ。
Traz o carrinho plataforma pra cá; essa caixa tá pesada demais pra carregar.
うちの台車(だいしゃ)、車輪(しゃりん)が一(ひと)つ引(ひ)っかかるから、別(べつ)のを持(も)ってくるね。
Uma das rodas do nosso carrinho plataforma fica travando; vou buscar o outro.