Centrífuga em japonês

Definição

Definição em portuguêsAparelho elétrico que tritura frutas e legumes inteiros e separa o suco, que sai por um bico, do bagaço, que vai pra um recipiente.

Definição em japonês果物や野菜を丸ごと細かく砕いて、ジュースとしぼりかすに分ける電気の機械。

Sinônimos (português): extrator de suco

Frases de exemplo

• にんじんを一袋(ひとふくろ)まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分(にはいぶん)しか取(と)れなかった。🔊

  Passei um saco inteiro de cenoura na centrífuga e deu dois copos, no máximo.

• ジューサーのかすって、どのくらいで捨(す)ててる？うちのはりんご四個(よんこ)でもういっぱいになっちゃうんだけど。🔊

  Você também tem que esvaziar a centrífuga toda hora? A minha enche de bagaço com quatro maçãs.

• このジューサー、出(で)てくるジュースの半分(はんぶん)が泡(あわ)で、結局(けっきょく)いつもスプーンですくってるんだ。🔊

  Metade do que sai dessa centrífuga é espuma — sempre acabo tirando com a colher.

Palavras relacionadas

centrífuga em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa centrífuga
• Em francês