Com as pontas dobradas em japonês

Definição

Definição em portuguêsCom os cantos das páginas dobrados de tanto uso.

Definição em japonês何度も読んで、ページの角が折れている状態。

Frases de exemplo

• 妹(いもうと)に借(か)りた本(ほん)、あちこちページの角(かど)が折(お)れたまま返(かえ)しちゃった。🔊

  Peguei esse livro emprestado da minha irmã e devolvi todo com as pontas dobradas.

• どのページも角(かど)が折(お)れてるでしょ。彼女(かのじょ)のお気(き)に入(い)りなんだって一目(ひとめ)でわかるよ。🔊

  Dá pra ver que é o favorito dela — tá cheio de página com a ponta dobrada.

com as pontas dobradas em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa com as pontas dobradas
• Em francês