Cutelo em japonês

Em japonês

肉切(にくき)り包丁(ぼうちょう)

nikukiri bōchō

Definição

Definição em portuguêsFaca pesada e larga, usada para picar carne e cortar ossos pequenos.

Definição em japonês幅広く重い刃で肉や小さな骨を切る包丁。

重(おも)い方(ほう)の肉切(にくき)り包丁(ぼうちょう)を取(と)って。こっちじゃ骨(ほね)までなかなか切(き)れない。
Me passa o cutelo mais pesado; esse aqui mal consegue cortar os ossos.
午前中(ごぜんちゅう)の半分(はんぶん)も肉切(にくき)り包丁(ぼうちょう)を探(さが)してたのに、ずっとシンクの後(うし)ろにあったんだ。
Passei metade da manhã procurando meu cutelo; ele estava atrás da pia o tempo todo.