Dar o lugar em japonês

Definição

Definição em portuguêsLevantar e deixar outra pessoa, um idoso por exemplo, sentar no seu lugar no ônibus ou no trem.

Definição em japonêsバスや電車で立ち上がって、お年寄りなどほかの人を自分の席に座らせること。

Frases de exemplo

• 昨日(きのう)、高校生(こうこうせい)が席(せき)を譲(ゆず)ってくれたんだけど、私(わたし)ってそんなに年寄(としよ)りに見(み)える？🔊

  Ontem um adolescente me deu o lugar no ônibus. Eu tô tão velha assim?

• 席(せき)を譲(ゆず)ってあげたかったけど、十二時間勤務(じゅうにじかんきんむ)の後(あと)で、立(た)っているのもやっとだったんだ。🔊

  Eu até daria o lugar, mas tinha acabado de sair de um plantão de doze horas e mal parava em pé.

Palavras relacionadas

dar o lugar em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa dar o lugar
• Em francês