Isolar em japonês
Em japonês
断熱する
dannetsu suru
Definição
Definição em portuguêsCobrir uma parede, um telhado ou um cano com um material que não deixa o calor ou o frio passar.
Definição em japonês壁や屋根やパイプを、熱や冷たさが通りにくい材料でおおうこと。
Frases de exemplo
業者さんに言われたよ。まず妻壁を断熱しないと、熱がそこから全部逃げるって。
O pedreiro disse que a gente tem que isolar a empena primeiro, que é por ali que o calor foge.
お湯の配管を誰も断熱してこなかったから、シャワーがなかなか温まらないんだ。
Ninguém nunca isolou o cano da água quente, aí o chuveiro demora uma eternidade pra esquentar.