Empena em japonês
Em japonês
妻壁
tsumakabe
Definição
Definição em portuguêsParte triangular da parede lateral de uma casa, logo abaixo das duas águas do telhado.
Definição em japonês三角形の屋根の端にある、屋根の傾きにそって三角に立ち上がった壁。
Frases de exemplo
業者さんに言われたよ。まず妻壁を断熱しないと、熱がそこから全部逃げるって。
O pedreiro disse que a gente tem que isolar a empena primeiro, que é por ali que o calor foge.
妻壁のこのしみ、雨漏りかな、それともただの結露?
Essa mancha úmida na empena vem do telhado ou é só condensação?