Luz da varanda em japonês
Em japonês
玄関灯
genkantō
Sinônimos: 門灯
Definição
Definição em portuguêsLuminária presa na parede de fora, ao lado da porta de entrada.
Definição em japonês玄関のドアの横の外壁に取り付けた明かり。
Sinônimos (português): arandela
Frases de exemplo
鍵穴が見えるように、玄関灯はつけっぱなしにしとくね。
Vou deixar a luz da varanda ligada pra você achar a fechadura.
うちの玄関灯、人感センサー付きだから、猫が通るたびにパッとつくんだよ。
A luz da varanda é com sensor de presença, aí acende toda vez que passa um gato.
隣の新しい玄関灯、明るすぎてうちの寝室まで照らしてくるんだけど。
A luz da varanda que os vizinhos puseram é forte demais, bate direto no nosso quarto.