Painel acústico em japonês
Em japonês
吸音パネル
kyūon paneru
Definição
Definição em portuguêsPlaca instalada na parede ou no teto para absorver o som e diminuir o eco dentro da sala.
Definição em japonês壁や天井に取り付けて音を吸収し、室内の響きを抑えるパネル。
Frases de exemplo
あの吸音パネル、また外れかけてる。裏に隙間ができてるよ。
Aquele painel acústico soltou de novo; ficou um vão atrás dele.
吸音パネルを付けてから、やっと音が響かなくなって、せりふが聞き取れるようになったね。
Depois que instalaram os painéis acústicos, finalmente deu pra ouvir as falas sem aquele eco.