Perder em japonês
Em japonês
乗り遅れる
noriokureru
Definição
Definição em portuguêsChegar tarde demais pra pegar o ônibus, o trem, a balsa ou o avião.
Definição em japonês着くのが遅くて、バスや電車、フェリー、飛行機に乗れないこと。
Frases de exemplo
最終のフェリーに乗り遅れて、港で車中泊するはめになった。
A gente perdeu a última balsa e acabou dormindo no carro, no porto.
電車に乗り遅れたら連絡して。迎えに行くから。