Rampa de acesso em japonês

Definição

Definição em portuguêsParte inclinada da calçada que liga o passeio à rua sem degrau, facilitando a passagem de cadeiras de rodas e carrinhos.

Definição em japonêsベビーカーや車いすなどが段差を越えずに車道と歩道を行き来できるようにした坂。

Frases de exemplo

• あそこの歩道(ほどう)のスロープを見(み)つけてから、ベビーカーで道(みち)を渡(わた)るのがずっと楽(らく)になった。🔊

  Atravessar com o carrinho ficou bem mais fácil quando achamos a rampa de acesso.

• あのスクーターが歩道(ほどう)のスロープをふさいでて、ベビーカーを歩道(ほどう)に上(あ)げられないんだけど。🔊

  Aquela motoneta está bloqueando a rampa de acesso, não consigo subir com o carrinho na calçada.

Palavras relacionadas

rampa de acesso em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa rampa de acesso
• Em francês