Secador de cabelo em japonês: ドライヤー

Definição

Definição em portuguêsAparelho elétrico de mão que sopra ar quente pra secar e arrumar o cabelo.

Definição em japonês温かい風を出して、髪を乾かしたり整えたりする電気の道具。

Sinônimos (português): secador

夏(なつ)は髪(かみ)をブローしない。ドライヤーを使(つか)うと、また汗(あせ)だくになっちゃうから。
No verão eu não faço escova nem a pau: o secador só me faz suar tudo de novo.
髪(かみ)、ブローしてくれる？自分(じぶん)だと、ブラシとドライヤーを同時(どうじ)に持(も)てないんだよね。
Faz uma escova em mim? Sozinha eu nunca consigo segurar o secador e a escova redonda ao mesmo tempo.
洗面所(せんめんじょ)でドライヤーをつけるたびに、ブレーカーが落(お)ちるんだよ。
Toda vez que eu ligo o secador no banheiro, cai a luz da cozinha.