Seta de direção em japonês

Em japonês

路面(ろめん)の矢印(やじるし)

romen no yajirushi

Definição

Definição em portuguêsSímbolo pontudo pintado no chão para indicar o sentido em que o trânsito deve seguir.

Definição em japonês車などが進む方向を示すために地面に描かれた矢印。

路面(ろめん)の矢印(やじるし)に沿(そ)って入(い)り口(ぐち)を通(とお)り過(す)ぎたら、右(みぎ)に曲(ま)がって。
Segue a seta de direção depois da entrada e vira à direita.
雨(あめ)であの路面(ろめん)の矢印(やじるし)が見(み)えにくくて、バイクからじゃほとんど分(わ)からなかった。
Com a chuva, mal dava pra enxergar aquela seta de direção da moto.