How to say “A riot shield was lying on the floor by the door, and I nearly tripped over it.” in French

In French

Il y avait un bouclier anti-émeute par terre près de la porte, et j'ai failli me prendre les pieds dedans.

A riot shield was lying on the floor by the door, and I nearly tripped over it. in other languages