How to say “Coffee spilled across the airport chart, and now I can't read the taxiway names.” in French

In French

Du café s'est renversé sur la carte d'aérodrome, et maintenant je n'arrive plus à lire les noms des voies de circulation.