How to say “I annotated the recipe after our first attempt, so we wouldn't forget to reduce the salt.” in French

In French

J'ai annoté la recette après notre premier essai pour ne pas oublier de réduire le sel.

I annotated the recipe after our first attempt, so we wouldn't forget to reduce the salt. in other languages