How to say “I couldn't open the paint jar. The paint had dried right around the lid.” in French

In French

Impossible d'ouvrir le pot de peinture : la peinture avait séché tout autour du couvercle.

I couldn't open the paint jar. The paint had dried right around the lid. in other languages