I only meant to snack on a couple of figs while I cooked, and now I've got no appetite for the dinner I made.

How to say “I only meant to snack on a couple of figs while I cooked, and now I've got no appetite for the dinner I made.” in French

In French

Je voulais juste grignoter deux ou trois figues en cuisinant, et maintenant je n'ai plus du tout faim pour le dîner que j'ai préparé.

I only meant to snack on a couple of figs while I cooked, and now I've got no appetite for the dinner I made. in other languages