How to say “I wish I'd brought a wide-brimmed hat — the back of my neck is burnt to a crisp.” in French

In French

J'aurais dû prendre un chapeau à larges bords : j'ai la nuque complètement cramée.

I wish I'd brought a wide-brimmed hat — the back of my neck is burnt to a crisp. in other languages