How to say “Is that tom-tom supposed to be tilted like that, or did the mount slip again?” in French

In French

C'est normal que ce tom soit penché comme ça, ou c'est encore le support qui a glissé ?

Is that tom-tom supposed to be tilted like that, or did the mount slip again? in other languages