How to say “My pass works at the other entrance, but this access card reader won't accept it.” in French

In French

Mon badge passe à l'autre entrée, mais ce lecteur de badge refuse le mien.

My pass works at the other entrance, but this access card reader won't accept it. in other languages