How to say “Please bring that tray behind the candy counter; a customer has asked for a closer look.” in French

In French

Tu peux apporter ce plateau derrière le comptoir à bonbons ? Un client voudrait regarder de plus près.

Please bring that tray behind the candy counter; a customer has asked for a closer look. in other languages