How to say “Someone let paint dry on this paintbrush, and now the bristles won't bend.” in French

In French

Quelqu’un a laissé sécher la peinture sur ce pinceau de peinture ; maintenant, les poils ne plient plus.

Someone let paint dry on this paintbrush, and now the bristles won't bend. in other languages