How to say “That necklace needs its own corner of the jewelry box, or it'll get tangled again.” in French

In French

Il faut garder un coin de la boîte à bijoux pour ce collier, sinon il va encore s’emmêler.

That necklace needs its own corner of the jewelry box, or it'll get tangled again. in other languages