How to say “That vault door won't budge; could you check whether the bolts are still engaged?” in French

In French

Cette porte de la chambre forte ne bouge pas ; vous pouvez vérifier si les pênes sont encore engagés ?

That vault door won't budge; could you check whether the bolts are still engaged? in other languages