There goes the water cooler, gurgling away in the corner — that's Sam's fifth cup this morning.

How to say “There goes the water cooler, gurgling away in the corner — that's Sam's fifth cup this morning.” in French

In French

Tiens, on entend la fontaine à eau qui glougloute dans le coin : c'est le cinquième gobelet de Julien ce matin.

There goes the water cooler, gurgling away in the corner — that's Sam's fifth cup this morning. in other languages