How to say “They swapped two number signs this morning, and customers kept joining the wrong queue.” in French

In French

Ils ont interverti deux panneaux de numérotation ce matin et les clients se sont trompés de file.

They swapped two number signs this morning, and customers kept joining the wrong queue. in other languages