How to say “Will our tool cart fit along the maintenance walkway, or do we need to carry everything?” in French

In French

Notre chariot à outils pourra passer sur le cheminement de maintenance, ou faudra-t-il tout porter ?

Will our tool cart fit along the maintenance walkway, or do we need to carry everything? in other languages