How to say “Your coffee machine has been dripping all morning; is the tray nearly full?” in French

In French

Ta machine à café goutte depuis ce matin ; le bac est presque plein ?

Your coffee machine has been dripping all morning; is the tray nearly full? in other languages