Amplifier in Japanese: ギターアンプ

Definition

Definition in EnglishA box with a loudspeaker that makes an electric guitar loud.

Definition in Japaneseエレキギターの音を大きくするスピーカー付きの箱。

あいつ、お母(かあ)さんが出(で)かけるたびにギターアンプの音量(おんりょう)を上(あ)げるんだよ。それも限界(げんかい)まで。
Every time his mum goes out, he turns the amplifier up as far as it'll go.
ギターアンプがこんなに重(おも)いなんて、誰(だれ)も教(おし)えてくれなかったよ。今(いま)はスタジオに置(お)きっぱなしで、家(いえ)ではアンプなしで練習(れんしゅう)してる。
Nobody warned me the amplifier would be this heavy — it lives in the rehearsal room now, and at home I practise without one.
ギターアンプのコンセントを抜(ぬ)いた？ここまでブーンって音(おと)が聞(き)こえるんだけど。
Did you unplug the amplifier? I can still hear it humming from here.