I hate needles, so I kept my eyes on the IV bag the whole time.

How to say “I hate needles, so I kept my eyes on the IV bag the whole time.” in Japanese

In Japanese

注射が苦手(ちゅうしゃがにがて)で、ずっと点滴(てんてき)バッグばかり見(み)ていた。

Chūsha ga nigate de, zutto tentekibaggu bakari mite ita.

I hate needles, so I kept my eyes on the IV bag the whole time. in other languages