I'm relieved we can talk in the pharmacy consultation room; I felt uncomfortable discussing this at the counter.

How to say “I'm relieved we can talk in the pharmacy consultation room; I felt uncomfortable discussing this at the counter.” in Japanese

In Japanese

カウンターだと話(はな)しづらかったので、相談室(そうだんしつ)で話(はな)せてほっとしました。

Kauntā da to hanashizurakatta node, sōdanshitsu de hanasete hotto shimashita.

I'm relieved we can talk in the pharmacy consultation room; I felt uncomfortable discussing this at the counter. in other languages