I took off the headset and only then heard the doorbell — it had been ringing for ages.

How to say “I took off the headset and only then heard the doorbell — it had been ringing for ages.” in Japanese

In Japanese

ヘッドセットを外(はず)して初(はじ)めて、チャイムが鳴(な)ってるのに気(き)づいたの。もうずいぶん前(まえ)から鳴(な)ってたみたい。

Heddosetto o hazushite hajimete, chaimu ga natteru no ni kizuita no. Mō zuibun mae kara natteta mitai.

I took off the headset and only then heard the doorbell — it had been ringing for ages. in other languages