It's getting stuffy in the train driver's cab; can we turn the fan up?

How to say “It's getting stuffy in the train driver's cab; can we turn the fan up?” in Japanese

In Japanese

運転室(うんてんしつ)の空気(くうき)がこもってきたね。扇風機(せんぷうき)、もう少(すこ)し強(つよ)くできる？

Untenshitsu no kūki ga komotte kita ne. Senpūki, mō sukoshi tsuyoku dekiru?

It's getting stuffy in the train driver's cab; can we turn the fan up? in other languages