Roof frame in Japanese

In Japanese

屋根(やね)の骨組(ほねぐ)み

yane no honegumi

Definition

Definition in EnglishThe wooden frame under a roof that holds it up.

Definition in Japanese屋根を支えている、木でできた骨組み。

はしごの上(うえ)からだと屋根(やね)の骨組(ほねぐ)みが全部見(ぜんぶみ)えるよ。八十年(はちじゅうねん)たっても、梁(はり)が一本(いっぽん)も欠(か)けずに残(のこ)ってる。
From the top of the ladder you can see the whole roof frame, every beam still in place after eighty years.
契約(けいやく)する前(まえ)に、屋根(やね)の骨組(ほねぐ)みを専門家(せんもんか)に点検(てんけん)してもらわないと。
The surveyor still needs to inspect the roof frame before we sign anything.
屋根(やね)の骨組(ほねぐ)みを補強(ほきょう)しないと、新(あたら)しい瓦(かわら)はのせられないと屋根屋(やねや)さんに言(い)われた。
The roofers wouldn't put the new tiles on until we reinforced the roof frame.