Salt shaker in Japanese

In Japanese

塩入(しおい)れ

shioire

Synonyms: ソルトシェーカー

Definition

Definition in EnglishA small container with holes in its lid, shaken over food to add salt.

Definition in Japaneseふたに穴があり、振って料理に塩をかける入れ物。

Synonyms (English): salt cellar

お昼(ひる)の間(あいだ)ずっと誰(だれ)も塩入(しおい)れに触(さわ)らなかったのに、最後(さいご)に父(ちち)がよりによってバニラアイスに塩(しお)を振(ふ)りかけたんだよ。
Nobody had touched the salt shaker all through lunch, until my dad sprinkled salt on the watermelon, of all things.
目玉焼(めだまや)きに塩(しお)かけたいんだけど、この塩入(しおい)れのふたが詰(つ)まってて、指突(ゆびつ)っ込(こ)むのはさすがに嫌(いや)だし。
The rice needs salt, but the lid on this salt shaker's clogged and I'm not sticking my finger in there.
塩入(しおい)れ、こっちに渡(わた)してくれる？このスープ作(つく)った人(ひと)、塩(しお)の存在忘(そんざいわす)れてるでしょ。
Pass me the salt shaker, would you? Whoever made this soup forgot salt exists.