She filled my teacup to the brim and I had to slurp it right there.

How to say “She filled my teacup to the brim and I had to slurp it right there.” in Japanese

In Japanese

彼女(かのじょ)がティーカップを縁(ふち)ぎりぎりまでいっぱいにしたから、その場(ば)ですするしかなかったよ。

Kanojo ga tī kappu o fuchi girigiri made ippai ni shita kara, sono ba de susuru shika nakatta yo.

She filled my teacup to the brim and I had to slurp it right there. in other languages