This soft drink is too fizzy to pour quickly without making a mess.

How to say “This soft drink is too fizzy to pour quickly without making a mess.” in Japanese

In Japanese

この炭酸飲料(たんさんいんりょう)、すごくシュワシュワするから、急(いそ)いで注(そそ)ぐとあふれちゃう。

Kono tansan inryō, sugoku shuwashuwa suru kara, isoide sosogu to afurechau.

This soft drink is too fizzy to pour quickly without making a mess. in other languages