Try smelling the wood chip beside the bottle; that's the woody note I was talking about.

How to say “Try smelling the wood chip beside the bottle; that's the woody note I was talking about.” in Japanese

In Japanese

ボトルの横(よこ)にある木片(もくへん)の匂(にお)いを嗅(か)いでみて。さっき言(い)ってた木(き)の香(かお)りって、これのこと。

Botoru no yoko ni aru mokuhen no nioi o kaide mite. Sakki itteta ki no kaori tte, kore no koto.

Try smelling the wood chip beside the bottle; that's the woody note I was talking about. in other languages