Upstairs might be quieter; this seating area is too noisy to talk.

How to say “Upstairs might be quieter; this seating area is too noisy to talk.” in Japanese

In Japanese

ここの客席(きゃくせき)はうるさくて話(はな)せないね。上(うえ)の階(かい)のほうが静(しず)かかも。

Koko no kyakuseki wa urusakute hanasenai ne. Ue no kai no hō ga shizuka kamo.

Upstairs might be quieter; this seating area is too noisy to talk. in other languages