We can't spray the beans in this wind — half of it would end up in the neighbor's yard.

How to say “We can't spray the beans in this wind — half of it would end up in the neighbor's yard.” in Japanese

In Japanese

この風(かぜ)だと、今日(きょう)は散布(さんぷ)しない。半分(はんぶん)はお隣(となり)の庭(にわ)に飛(と)んでっちゃうから。

Kono kaze da to, kyō wa sanpu shinai. Hanbun wa otonari no niwa ni tondetchau kara.

We can't spray the beans in this wind — half of it would end up in the neighbor's yard. in other languages