How to say “I adjusted the rod as far as it goes and it's still too short for that window.” in Portuguese

In Portuguese

Ajustei o varão até o máximo e mesmo assim ficou curto pra essa janela.

I adjusted the rod as far as it goes and it's still too short for that window. in other languages