Ballon de foot en japonais

En japonais

サッカーボール

sakkā bōru

Définition

Définition en françaisBallon rond fait de panneaux cousus, que les joueurs frappent du pied et de la tête au football.

Définition en japonaisサッカーで使う、縫い合わせたパネルでできた丸いボール。足や頭で打つ。

この前(まえ)、体育館(たいいくかん)の中(なか)で誰(だれ)かがサッカーボールを蹴(け)って、電球(でんきゅう)を割(わ)っちゃったんだよ。
La dernière fois que quelqu'un a donné un coup de pied dans le ballon de foot au gymnase, il a pété une lampe.
父(とう)さんが芝刈(しばか)り機(き)でサッカーボールをひいちゃって、パンクしたままなんだ。
Mon père est passé sur le ballon de foot avec la tondeuse, et maintenant il est crevé.
ディエゴって、どうしてあんなに強(つよ)くサッカーボールをヘディングするんだろう。観客席(かんきゃくせき)まで音(おと)が聞(き)こえるよ。
Comment il fait, Diego, pour renvoyer le ballon de foot aussi fort quand il fait une tête ? On l'entend depuis les gradins.