Barque à moteur en japonais
En japonais
小型ボート
kogata bōto
Synonymes: モーターボート
Définition
Définition en françaisPetit bateau ouvert équipé d'un moteur hors-bord, pour pêcher ou se promener sur un lac, une rivière ou près de la côte.
Définition en japonais船外機のついた屋根のない小さな船。湖や川、岸の近くで釣りをしたり移動したりするのに使う。
Synonymes (français): canot à moteur
Exemples de phrases
小型ボートがまた水漏れしてる。誰かバケツで水をかき出して！
La barque à moteur fuit encore, que quelqu'un prenne un seau et commence à écoper !
うちのじいちゃん、八十なのに今でも毎朝小型ボートで釣りをしに出てる。
Mon grand-père a quatre-vingts ans et il part encore pêcher tous les matins avec sa barque à moteur.
小型ボート、どこに係留したの？ここから見えないんだけど。