Chariot à bobines en japonais
En japonais
フィルム用台車
firumu yō daisha
Définition
Définition en françaisChariot à roulettes qui sert à déplacer les bobines et leurs boîtes dans la cabine de projection d’un cinéma.
Définition en japonais映写室でフィルムのリールやフィルム缶を運ぶための車輪付きの台。
Exemples de phrases
フィルム用台車はテーブルの横に置いといて。次の荷物はまだ届いてないから。
Laisse le chariot à bobines à côté de la table ; la prochaine livraison n’est pas encore arrivée.
昨日届いた分は、うちのフィルム用台車にぎりぎり載る量だったよ。
La livraison d’hier tenait à peine sur notre chariot à bobines.